Endlich sind alle wieder heil und gesund, nach den Abenteuern auf der Spiegelinsel geht es nach Egérváros! Kein Wunder, dass nach so vielen Strapazen selbst die entschlossensten Matrosen nach ein wenig Ruhe und verdientem Nichtstun in Egérváros lechzen. Sie müssen nur über das Áspis-Meer segeln, wo eine starke Meeresströmung die Szélkirálynő genau in die richtige Richtung treiben wird. Sie kommen in gutem Tempo und guter Stimmung voran. Warum fährt hier wohl kein einziges Schiff vorbei? Dann plötzlich ein schreckliches Knacken. Und noch eins. Es ist, als ob die Fugen, die das Schiff zusammenhalten, auseinandergerissen wären, eine Seite des Decks hebt sich, während die andere Seite fast ins Wasser eintaucht. Ein traurigerer Anfang war selbst für Rumini noch nie da - aber vielleicht auch keine so wendungsreiche, komplexe, abenteuerliche und magische Fortsetzung! Alles wird im zehnten Rumini enthüllt!