In der ersten Geschichte bereiten sich die kleinen Waldbewohner auf einen Kostümball vor. Aber was wird aus Szellő, dem kleinen Libellenmädchen, dessen Kostüm in der Nacht vom Wind davongetragen wurde? In der zweiten Geschichte wird im Wald ein Turnwettbewerb veranstaltet. Der arme Bogyó kann sich in nichts hervortun, denn Schnecken können weder schnell laufen noch weit springen oder Purzelbäume schlagen. Zum Glück ist jeder in etwas gut, sodass jeder eine Medaille bekommt.
Dieses Buch wird für Kinder im Alter von 2-5 Jahren empfohlen.